Ticket #3409: 3409.patch

binaries/data/mods/public/gui/lobby/lobby.js

@@ -849 +849 @@
         msg.datetime = null;
 
     // Highlight local user's nick
-    if (msg.text.indexOf(g_Name) != -1 && g_Name != msg.from)
-        msg.text = msg.text.replace(new RegExp('\\b' + '\\' + g_Name + '\\b', "g"), colorPlayerName(g_Name));
-
+    if (name != msg.from)
+        highlightPlayerName(msg,g_Name);
+    
     // Run spam test if it's not a historical message
     if (!msg.datetime)
         updateSpamMonitor(msg.from);

binaries/data/mods/public/gui/session/functions_utility_chat.js

@@ +1 @@
+//-------------------------------- --------------------------------
+// Chat utility functions
+//-------------------------------- --------------------------------
+
+// Highlight the player name
+function highlightPlayerName(msg,name)
+{
+        msg.text = msg.text.replace(name, colorPlayerName(name));
+}
+ No newline at end of file