In r19479:
Add sliders to the GUI. Use them for the sound/music volume controls.
Patch by vladislavbelov, based on a patch by dpiquet.
Fixes #4039. Differential Revision: https://code.wildfiregames.com/D325
