id	summary	reporter	owner	description	type	status	priority	milestone	component	resolution	keywords	cc	phab_field
3670	"Add ""Unlocks X."", ""Requires Y."" to tech tooltips automatically."	leper		"Currently we have many techs that have explicit ""Requires foo."" or ""Unlocks bar."" in their tooltips. Since this both requires translators to match foo to the tech foo to keep things consistent, but also requires repeat translation of the ""Requires ..."" part we should generate those automatically.

This way changing the name of one technology does not require additions to multiple files and simplifies the tooltips of multiple technologies."	enhancement	new	Nice to Have	Backlog	UI & Simulation		simple