In a brief discussion in #0ad-dev with fatherbushido and echotangoecho, it was agreed that playing a random track of the civs currently playing would be best for the observers (so that the track doesn't change too often while using the change-perspective feature and so that we don't repeat the same track(s) over and over again in observermode).