Better regex for lobby and ingame player name coloring in chat

[fpre_O_O_O_O_O_O]

As discussed with the community developer its nice to better player name recognition in chat messages (lobby, in-game).


So in lobby u won't get pinged notification if only ur name is simply part of a word f.e. (like bb). So u r actualy not mentioned but get pinged. So this code has a fix.


Also in game names should colored according to the player color. This code does it.


Code is finished and ready to commit.

[elexis]

The features are less interesting than the others on the milestone, there is no reviewer for them and we aspire feature freeze.

[Imarok]

Move tickets to their correct component as "UI & Simulation" got some sub components.