Changes between Version 2 and Version 3 of Localization/el_GR


Ignore:
Timestamp:
Mar 27, 2021, 3:14:00 PM (3 years ago)
Author:
ls
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Localization/el_GR

    v2 v3  
    1414Για να συμμετάσχετε στη μετάφραση μπείτε εδώ https://www.transifex.com/wildfire-games/0ad/dashboard/  και μεταφράστε βάση νοήματος όχι στείρα μετάφραση.
    1515
    16 Για να πετύχουμε ενα σωστό localization οφείλουμε ώς μεταφραστές να αποδώσουμε την αύρα του παιχνιδιού ,του μενού κτλ στον Ελληνικό τρόπο έκφρασης και σκέψεις ,παραμένοντας όσο πιο πιστοί/ες γίνεται στο πρωτότυπο κείμενο.
     16Για να πετύχουμε ενα σωστό localization οφείλουμε ώς μεταφραστές να αποδώσουμε την αύρα του παιχνιδιού ,του μενού κτλ στον Ελληνικό τρόπο έκφρασης και σκέψης ,παραμένοντας όσο πιο πιστοί/ες γίνεται στο πρωτότυπο κείμενο.
    1717
    1818Σας ευχαριστώ για το χρόνο σας.