Changes between Version 21 and Version 22 of Audio_Voice_List


Ignore:
Timestamp:
Jan 9, 2019, 9:17:36 PM (5 years ago)
Author:
Sundiata
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • Audio_Voice_List

    v21 v22  
    3131
    3232'''Iberian'''
     33
     34'''Late Egyptian''' A close approximation of the Napatan dialect spoken by the Kushites.
     35
     36{{{
     37English                                      Late Egyptian                              IPA
     38What is it?                                 – Ya-merak iḫ?                             – ja'merak ix
     39My lord?                                    – Payi Neb?                                – pa:'ji: neb
     40I will walk                                 – Tu-i r ḫantaš                            – tu: i: r 'xantaʃ
     41I will go out against them                  – Tu-i r šem r-šoʿ-san                     – tu: i: r ʃem r 'ʃo:ʕsan
     42I will build                                – Tu-i r qode                              – tu: i: r 'qo:de
     43I will work land                            – Tu-i r garag-meru                        – tu: i: garag'me:ru:
     44I will gather together                      – Tu-i r ʿawo                              – tu: i: r ʕa'wo:
     45I will herd                                 – Tu-i m mini                              – tu: i: m 'mi:ni:
     46I will fish                                 – Tu-i m weḥʿa-remu                        – tu: i: m weħʕa're:mu:
     47                 
     48I will attack!                              – Tu-i r ʿaḥo                              – tu: i: r ʕa'ħo:
     49I will repair                               – Tu-i r ʿayin se                          – tu: i: r ʕa'ji:n se:
     50I will hunt                                 – Tu-i r boḥas                             – tu: i: r 'bo:ħas
     51I will heal                                 – ʿOnḫ, Waḏo, Sonb!                        – ʕo:nx wa'dʲo: 'so:nb̩
     52I will march!                               – Tu-i r moša                              – tu: i: r 'mo:ʃa
     53I will retreat!                             – Tu-i r poẖer tayi wot                    – tu: i: 'po:xer ta:'ji: wo:t
     54Battle cry                                  – Tu-en mi Saḫmet m-tayes ot!              – tu: n mi: saxmet m ta:jes o:t
     55I will garrison                             – Tu-en ẖar peru                           – tu: n xar peru:
     56}}}
    3357
    3458'''Persian''' Note: “x” was pronounced as “ch” in Scottish “loch” or as “ch” in German “auch”.