Changes between Version 13 and Version 14 of Installing_East_Asian_Locales


Ignore:
Timestamp:
Jun 20, 2018, 4:08:39 AM (6 years ago)
Author:
tacostea
Comment:

Japanese part: Add description for the way uses Mod downloader.

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • Installing_East_Asian_Locales

    v13 v14  
    2020
    2121= 東アジア言語化modのインストール =
     22
     23== Alpha 23以降の場合 ==
     24Alpha 23ではModダウンローダーが追加され、簡単にインストールすることができます。
     25 1. 0 A.D.を起動し、「Settings」 > 「Mod Selection」で、下にある「Download Mods」をクリックしてmod.ioから提供されるModのリストを表示します。
     26 1. Available Modsのリストから対応する言語の「XX-lang」( 日本語であればja-lang ) を選択して、右下の「Download」をクリックします。
     27 1. 「Back」で一つ前の画面に戻ると、Available ModsにダウンロードしたModが追加されているため、選択して「Enable」をクリックして有効化してから設定を保存します。
     28 1. 「Start Mods」をクリックすると0 A.D.が再起動し、Modが読み込まれます。「Settings」> 「Language」で、インストールした言語を選択して「Accept」をクリックすれば完了です。
     29
     30== Alpha 22以前の場合 ==
     31
    2232 1. modsディレクトリー(フォルダー)をファイルエクスプローラーで開きます。以下の例の「ユーザー名」は各自のものに置き換えてください。
    2333   * Windows XP: `C:\Users\ユーザー名\Documents and Settings\My Games\0ad\mods`
     
    2838 1. [http://releases.wildfiregames.com/locales/ リリース済みロケール]から、各言語に対応した最新のzipファイル(日本語であればja-lang-0.0.X.zip , 繁体字中国語であればzh-lang-0.0.X.zip)をダウンロードして、先ほど作成したディレクトリー内に保存します。ファイル構造が`0ad/mods/jafonts/jafonts-0.0.23.zip`のように見えているはずです。
    2939 1. Windows環境では、zipファイル内のmod.jsonをzipファイルと同じディレクトリーに展開する必要があるかもしれません。
    30  1. 0 A.D.を起動し、「設定」 > 「MODの選択」で、ja-langやzh-langなどのmodを有効にして設定を保存した後に、ゲームを一度終了します。
    31  1. 再びゲームを起動すると、「設定」> 「言語」で、インストールした言語が選択できるようになっているはずです。
     40 1. 0 A.D.を起動し、「Settings」 > 「Mod Selection」で、ja-langやzh-langなどのmodを有効にして設定を保存した後に、ゲームを一度終了します。
     41 1. 再びゲームを起動すると、「Settings」> 「Language」で、インストールした言語が選択できるようになっているはずです。
    3242
    3343うまくいかないときは、[http://www.wildfiregames.com/forum/index.php? フォーラム]あるいは[irc://irc.quakenet.org/0ad QuakeNet IRCの#0ad]まで英語でお問い合わせください。