Ticket #3350: lobby_local_time_v2.patch

binaries/data/mods/public/gui/common/functions_utility.js

@@ -122 +122 @@
 }
 
 /**
+ * Convert from UTC to localtime and format the time
+ * @param time Time period in milliseconds (integer)
+ * @param format for a list of symbols see https://sites.google.com/site/icuprojectuserguide/formatparse/datetime?pli=1#TOC-Date-Field-Symbol-Table
+ * @return String representing time period
+ */
+function FormatMillisecondsIntoDateString(time, format)
+{
+    return Engine.FormatMillisecondsIntoDateString(time - new Date().getTimezoneOffset() * 60 * 1000, format);
+}
+
+/**
  * Convert time in milliseconds to [hh:]mm:ss string representation.
  * @param time Time period in milliseconds (integer)
  * @return String representing time period
@@ -132 +143 @@
         var format = translate("mm:ss");
     else
         var format = translate("HH:mm:ss");
-    return Engine.FormatMillisecondsIntoDateString(time, format);
+    return FormatMillisecondsIntoDateString(time, format);
 }
 
 function removeDupes(array)

binaries/data/mods/public/gui/common/functions_utility_loadsave.js

@@ -5 +5 @@
 
 function generateLabel(metadata, engineInfo)
 {
-    let dateTimeString = Engine.FormatMillisecondsIntoDateString(metadata.time*1000, translate("yyyy-MM-dd HH:mm:ss"));
+    let dateTimeString = FormatMillisecondsIntoDateString(metadata.time*1000, translate("yyyy-MM-dd HH:mm:ss"));
     let dateString = sprintf(translate("\\[%(date)s]"), { "date": dateTimeString });
 
     if (engineInfo)

binaries/data/mods/public/gui/lobby/lobby.js

@@ -629 +629 @@
     if (game.startTime)
         sgGameStartTime.caption = sprintf(
             translate("Game started at %(time)s"), {
-                "time": Engine.FormatMillisecondsIntoDateString(+game.startTime*1000, translate("HH:mm"))
+                "time": FormatMillisecondsIntoDateString(+game.startTime*1000, translate("HH:mm"))
             });
 
     sgNbPlayers.caption = sprintf(
@@ -991 +991 @@
     // Translation: Time as shown in the multiplayer lobby (when you enable it in the options page).
     // For a list of symbols that you can use, see:
     // https://sites.google.com/site/icuprojectuserguide/formatparse/datetime?pli=1#TOC-Date-Field-Symbol-Table
-    let timeString = Engine.FormatMillisecondsIntoDateString(time.getTime(), translate("HH:mm"));
+    let timeString = FormatMillisecondsIntoDateString(time.getTime(), translate("HH:mm"));
 
     // Translation: Time prefix as shown in the multiplayer lobby (when you enable it in the options page).
     let timePrefixString = sprintf(translate("\\[%(time)s]"), {

binaries/data/mods/public/gui/replaymenu/replay_menu.js

@@ -290 +290 @@
  */
 function getReplayDateTime(replay)
 {
-    return Engine.FormatMillisecondsIntoDateString(replay.timestamp * 1000, translate("yyyy-MM-dd HH:mm"));
+    return FormatMillisecondsIntoDateString(replay.timestamp * 1000, translate("yyyy-MM-dd HH:mm"));
 }
 
 /**
@@ -320 +320 @@
  */
 function getReplayMonth(replay)
 {
-    return Engine.FormatMillisecondsIntoDateString(replay.timestamp * 1000, translate("yyyy-MM"));
+    return FormatMillisecondsIntoDateString(replay.timestamp * 1000, translate("yyyy-MM"));
 }
 
 /**