Ticket #4718: patch

binaries/data/mods/public/gui/common/gamedescription.js

@@ -241 +241 @@
         let isCaptureTheRelic = g_VictoryConditions.Name[victoryIdx] == "capture_the_relic";
         if (isCaptureTheRelic)
             title = sprintf(
                 translatePluralWithContext(
                     "victory condition",
-                    "Capture The Relic (%(min)s minute)",
-                    "Capture The Relic (%(min)s minutes)",
+                    "Capture the Relic (%(min)s minute)",
+                    "Capture the Relic (%(min)s minutes)",
                     g_GameAttributes.settings.VictoryDuration
                 ),
                 { "min": g_GameAttributes.settings.VictoryDuration }
             );
 

binaries/data/mods/public/gui/common/settings.js

@@ -130 +130 @@
         }
     ];
 }
 
 /**
- * Loads available victory times for victory conditions like Wonder and Capture The Relic.
+ * Loads available victory times for victory conditions like Wonder and Capture the Relic.
  */
 function loadVictoryDuration()
 {
     var jsonFile = "victory_times.json";
     var json = Engine.ReadJSONFile(g_SettingsDirectory + jsonFile);

binaries/data/mods/public/gui/pregame/mainmenu.xml

@@ -451 +451 @@
                     style="StoneButtonFancy"
                     type="button"
                     size="4 4 100%-4 32"
                     tooltip_style="pgToolTip"
                 >
-                    <translatableAttribute id="caption">Learn To Play</translatableAttribute>
+                    <translatableAttribute id="caption">Learn to Play</translatableAttribute>
                     <translatableAttribute id="tooltip">Learn how to play, start the tutorial, discover the technology trees, and the history behind the civilizations</translatableAttribute>
                     <action on="Press">
                         closeMenu();
                         openMenu("submenuLearn", (this.parent.size.top+this.size.top), (this.size.bottom-this.size.top), 4);
                     </action>
@@ -534 +534 @@
                     ghost="true"
                 >
                     <!-- IMPORTANT: remember to update session/top_panel/label.xml in sync with this: -->
                     <attribute id="caption">
                         <keep>[font="sans-bold-16"]</keep>
-                        <translate>Alpha XXII: Venustas</translate>
+                        <translate>Alpha XXIII: Ken Wood</translate>
                         <keep>[/font]\n\n</keep>
                         <translate>WARNING: This is an early development version of the game. Many features have not been added yet.</translate>
                     </attribute>
                 </object>
 

binaries/data/mods/public/gui/session/chat_window.xml

@@ -41 +41 @@
 
     <!-- Chat input elements -->
     <object name="chatPage" size="0 100%-120 100% 100%">
 
         <!-- Message addressee -->
-        <object size="16 100%-106 50 100%-82" type="text" style="ModernLeftLabelText">
+        <object size="16 100%-106 70 100%-82" type="text" style="ModernLeftLabelText">
             <translatableAttribute id="caption" context="chat input">To:</translatableAttribute>
         </object>
         <object
             name="chatAddressee"
             type="dropdown"
@@ -55 +55 @@
         >
             <translatableAttribute id="tooltip" context="chat input">Select chat addressee.</translatableAttribute>
         </object>
 
         <!-- Message text -->
-        <object type="text" size="16 100%-74 50 100%-50" style="ModernLeftLabelText">
+        <object type="text" size="16 100%-74 70 100%-50" style="ModernLeftLabelText">
             <translatableAttribute id="caption" context="chat input">Text:</translatableAttribute>
         </object>
         <object
             type="input"
             name="chatInput"

binaries/data/mods/public/gui/session/top_panel/label.xml

@@ -1 +1 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <object size="50%+20 0 100%-226 100%" name="alphaLabel" type="text" style="ModernLabelText" text_valign="top" ghost="true">
     <!-- IMPORTANT: remember to update pregame/mainmenu.xml in sync with this: -->
-    <translatableAttribute id="caption">ALPHA XXII : Venustas</translatableAttribute>
+    <translatableAttribute id="caption">ALPHA XXIII : Ken Wood</translatableAttribute>
 
     <!-- Displays build date and revision number-->
     <object size="50%-128 0 50%+128 100%-2" name="buildTimeLabel" type="text" style="BuildNameText" ghost="true">
         <action on="Load">this.caption = getBuildString()</action>
     </object>

binaries/data/mods/public/maps/scripts/CaptureTheRelic.js

@@ -125 +125 @@
     let captureTheRelicDuration = cmpEndGameManager.GetGameTypeSettings().victoryDuration || 0;
 
     let isTeam = playerAndAllies.length > 1;
     this.ownRelicsVictoryMessage = cmpGuiInterface.AddTimeNotification({
         "message": isTeam ?
-            markForTranslation("%(player)s's team has captured all relics and will have won in %(time)s") :
-            markForTranslation("%(player)s has captured all relics and will have won in %(time)s"),
+            markForTranslation("%(player)s's team has captured all relics and will win in %(time)s.") :
+            markForTranslation("%(player)s has captured all relics and will win in %(time)s."),
         "players": others,
         "parameters": {
             "player": cmpPlayer.GetName()
         },
         "translateMessage": true,
         "translateParameters": []
     }, captureTheRelicDuration);
 
     this.othersRelicsVictoryMessage = cmpGuiInterface.AddTimeNotification({
         "message": isTeam ?
-            markForTranslation("Your team has captured all relics and will have won in %(time)s") :
-            markForTranslation("You have captured all relics and will have won in %(time)s"),
+            markForTranslation("Your team has captured all relics and will win in %(time)s.") :
+            markForTranslation("You have captured all relics and will win in %(time)s."),
         "players": playerAndAllies,
         "translateMessage": true
     }, captureTheRelicDuration);
 
     this.relicsVictoryTimer = cmpTimer.SetTimeout(SYSTEM_ENTITY, IID_Trigger,

binaries/data/mods/public/simulation/data/settings/victory_conditions/capture_the_relic.json

@@ -1 +1 @@
 {
     "TranslatedKeys": ["Title", "Description"],
     "Data":
     {
-        "Title": "Capture The Relic",
+        "Title": "Capture the Relic",
         "Description": "Capture all relics spread across the map and keep them for a certain time to win the game.",
         "Scripts":
         [
             "scripts/TriggerHelper.js",
             "scripts/ConquestCommon.js",