I just started playing 0ad, and do think it is very useful to show the local IP address for multiplayer LAN games.
Would you be happy if I try to find some time to implement it?